<< July 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>

 

「Pretty」  

 

3) It’s pretty cold today. 

 

「今日は結構寒いですね」  

 

「思っていたより〜だ」というニュアンスも含まれ、

 

「It’s pretty cold here.」

 

「ここは思っていたより寒いね」という驚きの感情を表します。

 

4) I’m pretty good. 

 

 

「元気だよ・まあままだね」

 

 

5) I’m pretty much done.

 

 

→「大体終わりました」

 

 “Pretty much”は「大体」「ほとんど」「ほぼ」などを意味し、

 

日常会話では“Almost”の代わりによく使われる口語的な表現です。

しかし“Pretty much”は“Almost”より

完成や終わりに近いニュアンスがあります。  


posted BY キコ | English | 2017.06.29 | CM : 0 | TB : 0

Shall we  take a bio-break?

 

トイレ休憩しましょうか

 

 

 

 

bio   

 

生物学・伝記・略歴

 

 

Do you know his short bio?

 

 

彼の略歴を知っていますか


posted BY キコ | English | 2017.06.28 | CM : 0 | TB : 0
He is choosy about food.

彼は食の好みがうるさい

choosy

好みのうるさい・良い物だけを選ぶ

She doesn’t afford to be choosy.

彼女はえり好みする余裕はありません

posted BY キコ | English | 2017.06.21 | CM : 0 | TB : 0

She is good at whipping up a wonderful meal.

 

彼女はおいしい食事を手早く用意するのが得意です

 

 

whip   さっと動く・激しく打つ・泡立てる

 

 

I don't like people who often whip a dead horse.

 

済んだ話を蒸し返す人は好きではありません

 

 

 

 

 


posted BY キコ | English | 2017.06.20 | CM : 0 | TB : 0
自分備忘録

She married a blue-blooded man.
彼女は名門の出の男性と結婚しました
blue-blooded 貴族(皇族)出身の
He is a member of a blue-blooded political family.
彼は名門政治家ファミリーの一員です

posted BY キコ | English | 2017.06.19 | CM : 0 | TB : 0
t's very doable.

それは十分可能です
doable


実行可能な・行う事が出来る That sounds doable.


それならできそうです

posted BY キコ | English | 2017.05.04 | CM : 0 | TB : 0

It has nothing to do with you.

 

 

あなたには関係のない事です

 

nothing   

 

何も〜ない・少しも〜ない

 

Nothing good happens.

 

 

ろくなことが起こらないです


posted BY キコ | English | 2017.04.01 | CM : 0 | TB : 0

 

Hands-on experience is more important than classroom learning.

 

実地体験は教室での勉強よりも重要です。

 

 

 

hands-on   

実践的な・直接実務に関わる

 

 

 

We need a hands-on manager.

 

現場に出てくるマネージャーが必要です


posted BY キコ | English | 2017.03.25 | CM : 0 | TB : 0
His company has gone belly up.

彼の会社が倒産しました go belly up


死ぬ・倒産する・(機械が)壊れる My car went belly up again.


また車が壊れました

posted BY キコ | English | 2017.03.18 | CM : 0 | TB : 0

That's none of your affair.

 

 

余計なお世話です

 

 

affair   

 

出来事・スキャンダル・浮気

 

 

She is under fire for her affair.

 

 

 

彼女は浮気のことで攻撃の的となっています


posted BY キコ | English | 2017.03.04 | CM : 0 | TB : 0